（巴華網訊）科隆中華公園主體工程和附屬設施已基本完成，籌建委員會公布財務收支情況如下：

科隆中華公園捐款收入與工程開支公布

（一）收入部分：
全部捐款總額 $42845.00 （其中存入銀行戶口：$42245.00 現金：$600.00 余麗芳、章南茜）

（二）支出部分：
1.中華公園模型 $600.00 （由余麗芳、章南茜付）
2.付工程費(BENEDETTI DIEZ ASOCIADOS) $33648.32
3.中華公園落成剪綵費用 $1083.60
4.大理石石碑材料 $1000.00
5.大理石石碑刻字 $2530.00
6.石椅、旗杆、種樹、油潻等什費 $2293.30
7.支票本費用： $10.00
全部支出： $41165.22

（三）結余部分： $1679.78 （存銀行戶口）

以上支出除中華公園模型 $600.00以現金支付外，其它均以支票支付，如有不明之處可向中華公園籌建委員會財政余麗芳女士查詢。

科隆中華公園籌建委員會 主任：馮培堅 財政：余麗芳

二零零五年七月二十月
.

**********************************************

科 隆 中 華 公 園 捐 款 鳴 謝
.
巴拿馬台商會 5000.00
中華民國僑務委員會 4000.00
中華民國駐巴拿馬共和國大使館 1500.00
中山同鄉會 1035.00
陳武俊 1000.00
黃耀南 1000.00
馮培堅 1000.00
涂建中 1000.00
江顯鎮 1000.00
馮雅迪 1000.00
岑乃誠 1000.00
centro cultural chino-panameño 1000.00
中華民國駐箇郎總領事館 1000.00
中巴華裔專業協會箇郎分會 1000.00
CHINA INTERNATION 1000.00
邱煌添、張立本、莫慶祥 600.00
中國國際商業銀行自由區分行 500.00
蔡亞平 500.00
楊維益 500.00
Colon Container Terminal 500.00
Unigreen Marine S。A。 500.00
Overseas Engineering &Construction 500.00
巴拿馬維省華人工商聯誼會 500.00
人和會館 500.00
Luque Coronell y Lam 500.00
大成醫療康復中心 500.00
科隆中華公所 500.00
呂萬豪 400.00
TANS COPRORATION 400.00
邱本良 300.00
S/M CARIBE 300.00
陳景茂 300.00
快快批發紀親商店 300.00
新橋旅行社 300.00
章辭修 300.00
余麗芳 300.00
黎壽佐 250.00
Vanidades 250.00
陳適雅 250.00
黃國捷 210.00
謝發集 200.00
陳永華 200.00
JOSE CHONG HON 200.00
陳五湖 200.00
李偉業 200.00
鄭慶始 200.00
梁活新 200.00
阮國偉 200.00
鄭達文 200.00
方堯敬 200.00
劉允福 200.00
陳育文 200.00
陳國柱 200.00
高燕華 200.00
邱顯裕 200.00
盧俊良 200.00
陳池澄 200.00
方堯燊 200.00
賀偉夫 200.00
莫達庭 200.00
吳國新 200.00
蔡明棋 200.00
謝明富 200.00
關永平 200.00
梁居強 200.00
CHINA LATIN INT IMP EXP 200.00
NORTH TRADING INC 200.00
古岡州會館 200.00
吳輝力 200.00
新中華酒家 200.00
陳茂光 200.00
EWAN HO NG 200.00
何振聲 200.00
科隆四邑同鄉會 200.00
CARLOS TANG LUQUE 200.00
鶴山公所 200.00
FAMILIA LUQUE GARAY 200.00
FAMILIA PANG LUQUE 200.00
FAMILIA WONG MADRID 200.00
DR. RICARDO YEE 200.00
CARLOS TANG LUQUE Y FAMILIA 200.00
清遠從化同鄉會 200.00
花縣同鄉會 200.00
BRENDA MA YAO LOO 100.00
NEFTALI CHAN 100.00
鄭茂生 100.00
郭竣農 100.00
余健英 100.00
黃瑞坤 100.00
盧金凡 100.00
Rain Walker 100.00
REAL TIP INC 100.00
廣東同鄉會巴拿馬分會 100.00
羅銀洲 100.00
萬春暉 100.00
吳郁波 100.00
朱耀芳 100.00
林啟發 100.00
方堯植 50.00
何保 50.00
莫滿權 50.00
林國添 40.00
陳威利 20.00
莫明醒 20.00
李友娣 20.00
全部捐款總額: $42845.00

050720